jardin / plage - garden / beach

Vue de la méditerranée et de l'île d'Elbe depuis la terrasse située devant le salon de la Villa
Vue de la méditerranée et de l'île d'Elbe depuis la terrasse située devant le salon de la Villa

La propriété de 8000 m² est classée comme jardin « remarquable », composée d’une végétation endémique et exotique, avec des panoramas exceptionnels sur l’ensemble de la côte est du cap Corse.

  

Ce parc arboré en partie clos est en pente avec des rochers et de multiples terrasses végétalisées, une grotte naturelle somptueuse, et un grand bassin à poissons à l’état naturel.

 

L’accès à la mer depuis la maison est direct, et donne sur une superbe crique de rochers typique du Cap Corse, par un chemin aménagé et des escaliers.

 

La plage est constituée de rochers plats en schiste vert et brun. L'eau est turquoise et d'une douceur délicieuse, comme il se doit.

 

Enfilez un masque et un tuba, et partez à la découverte de la faune sous-marine, ou chassez bulots et bigorneaux sur la plage !

Cliquez sur les images pour agrandir


The two acres of the estate (8000 m ²) are ranked as "remarkable" garden in tourist literature, and have been planted for decades with an endemic and exotic vegetation, among which rare palmtrees and succulent. It offers, with exceptional viewpoints on the whole East coast of Cape Corsica.
The paths in this partially fenced park meander among the rocky slopes and the luxurious vegetation of the terraces, a vast natural grotto, and a big pond with fishes year-round.
The access to the sea from the house is direct and easy ,by a comfortable slated path and stairs. Those  lead to a magnificient rocky creek, typical of Cape Corsica.
The beach is constituted by flat rocks in green and brown schist. The water is turquoise blue and of a delicious sweetness, as befits the place.
Scubadive and meet the marine fauna, or fish welks and winkles on the beach !

Cliquez sur les images pour agrandir